Soaring home values provided a major boost to Britons holding property assets in 2016 as they helped push the nation’s wealth through...